The moment before it dissappears

殘存的遺影

20202021 FRSS & RSFP

Else

DESIGNER

品元 童

DISCOVER MORE

Name & Concept of Artwork 作品名稱與設計理念

Category 作品屬性:

其他

Concept of artwork 設計理念:

My work was created from the process of experiencing loss. It deals the questions about life, the possibilities of ceramics, and making the record of the emotions. I use ritual methods to explore and talk about feelings of disappearance. The inspiration came from my own family albums. The photos let me think about the continuation and the retention of life, and trace back the memories. By combining the characteristics of the photography and ceramics, I make my abstract emotions transform to objects.

Artwork infomation

作品材質,陶瓷比例佔:

90%

作品包含其他材質:

木質

長度 (cm):

120

寬度(cm):

10

高度 (cm):

160

淨重 (g):

15000

其他說明:

此作品依循著攝影以及絹印的複製經驗,將逝去親人的遺影製作成絹版,並透過色粉穿過絹網的縫隙,複印在濕潤的泥漿上,照片也有如某種召喚儀式再次成像,像是對舊時光重新複寫,也透過每一次重複性的勞動加深了我們對記憶的刻畫,而在泥漿上的圖像,因為時間流逝以及自然因素隨著土收縮展生彎曲、分裂、破碎,甚至消失,進行對記憶本質難以捉摸、無法抓取的內省,希望能透過凝視消逝的過程,來喚起記憶的曾經存在,我使用未燒製的土作為影像的載體,並將這些經過時間摧化的殘片充新拼湊過程有如考古現場拿取遺址的僅慎勞動,然而撿拾碎片的時產生的二次碎裂,也因材質性而展生了一種不可逆的視覺感,進而喚起我對於記憶甚至是生命短暫易逝的感受,這些殘缺不全的攝影片段,將隨著時間所持續產生質變、遺漏,然而這些閃爍的碎片卻給了我們記得的動力,也讓我們充新意識到它的可貴。

Good use of the photo technique together with ceramics

Claudia Casali

Director of MIC Faenza
義大利法恩扎國際陶瓷博物館館長〈譯〉

缺乏主题

向勇 Yong Xiang

Professor of School of Arts, Peking University
Vice Dean of Institute for Cultural Industries, Peking University
北京大學藝術學院教授暨博士生導師
北京大學文化產業研究院副院長

Technically very interesting and the process conveys a strong emotional atmosphere

Felicity Aylieff

Senior Tutor Research of Royal College of Art
英國皇家藝術學院資深教授、研究員〈譯〉

It is a work that has a clear theme and makes good use of the properties of clay.

Kwanho Woo

Director of the Ceramic Research Center in Hongik University
韓國弘益大學陶藝研究所所長〈譯〉

TOP