The Song of Water Melody

水的旋律之歌

2019 FRANZ Rising Star Project

Daily Use

DESIGNER

钰稳 张

DISCOVER MORE

Name & Concept of Artwork 作品名稱與設計理念

Category 作品屬性:

日用

Concept of artwork 設計理念:

“仁者乐山,智者乐水”,山水形态是自然界中最为厚重而又富于变化的形态。在此套作品,我将我们自然界中几种水的形态应用于作品创作中,水有水脉,有出、有来、有去,可汹涌澎湃,可安静平和。“上善若水”、“水滴石穿”,水有水的品格,贵在生生不息,滋润万物,它是自然界中流动的血脉。自然形态在日用瓷设计中的意象表达,不用繁杂的形式而注重“静中之境”,从传统艺术形式的空白、简约、隐喻等特征中挖掘题材和灵感,通过有形之物来把握无形的精神。 "A benevolent man is happy in mountain and a wise man is happy in water" . The landscape is the most varied form of nature. At the time of my creation, I tried to apply several kinds of water shapes to my works. I think water has its character, and it is in our whole life, nourishing all things. It is the blood flowing of nature. Ceramic art and design could explore theme and inspiration from traditional artistic forms such as empty, simplicity, and metaphor, expressing the invisible spirit through the visible things.

設計細節

作品材質,陶瓷比例佔:

100%

作品包含其他材質:

長度 (cm):

100

寬度(cm):

40

高度 (cm):

30

淨重 (g):

1000

其他說明:

The wave on the surface is a beautiful design.

Kwanho Woo

Professor, Hongik University
韓國弘益大學陶藝研究所所長〈譯〉

TOP