TKOB-24YRS-OBJs #

TKOB-24YRS-OBJs #

2018 FRANZ Rising Star Project

Else

DESIGNER

啟安 陶

DISCOVER MORE

Name & Concept of Artwork 作品名稱與設計理念

Category 作品屬性:

其他

Concept of artwork 設計理念:

時代不明,炻器,香港岀土。同時岀現的器物多件,而這些器物有著共同的特徵,均為環形對稱,裝飾圖案主要以圓形或直線組成,估計是受當時地理環境有關而刻畫,部份器物其用途不明,部份相信為奏樂用途。 有神秘學學者從造型上推測這些器物和亞洲地區的原始佛教有關,亦可能是建築物或飛行物的微型,有些結構像佛教建築,向天發展的佛塔,有結構像我們普遍認知的不知名飛行物中的飛碟類,好像是創作者有意地將兩者二合爲一。 Unknown times stonewares unearthed in Hong Kong. There are many pieces of artifacts excavated at the same time. These artifacts have common characteristics, most of them are circular symmetry decorated of composed circles or straight lines, estimated to be related to the geographical location at that time. Some artifacts are unknown in their use, and some are believed to use for music. Some occult scholars speculate that these artifacts are related to the ancient Buddhism in Asia, maybe a miniature of a building or flying object. Some structures like Buddhist architecture, the stupa developed pointing to the sky, also some structures like what we know as flying saucer form of UFOs, It seems that the creator intentionally combines the two into one.

Artwork information

作品材質,陶瓷比例佔:

100%

作品包含其他材質:

none

長度 (cm):

variable

寬度(cm):

variable

高度 (cm):

variable

淨重 (g):

variable

其他說明:

時代不明,炻器,香港岀土。同時岀現的器物多件,而這些器物有著共同的特徵,均為環形對稱,裝飾圖案主要以圓形或直線組成,估計是受當時地理環境有關而刻畫,部份器物其用途不明,部份相信為奏樂用途。 有神秘學學者從造型上推測這些器物和亞洲地區的原始佛教有關,亦可能是建築物或飛行物的微型,有些結構像佛教建築,向天發展的佛塔,有結構像我們普遍認知的不知名飛行物中的飛碟類,好像是創作者有意地將兩者二合爲一。 Unknown times stonewares unearthed in Hong Kong. There are many pieces of artifacts excavated at the same time. These artifacts have common characteristics, most of them are circular symmetry decorated of composed circles or straight lines, estimated to be related to the geographical location at that time. Some artifacts are unknown in their use, and some are believed to use for music. Some occult scholars speculate that these artifacts are related to the ancient Buddhism in Asia, maybe a miniature of a building or flying object. Some structures like Buddhist architecture, the stupa developed pointing to the sky, also some structures like what we know as flying saucer form of UFOs, It seems that the creator intentionally combines the two into one.

造型比例表面装饰都不错

Kwanho Woo

Director of the Ceramic Research Center in Hongik University
韓國弘益大學陶藝研究所所長〈譯〉

TOP